KNJIGE

 

Narcis bez lica / Dragan Jeremić. - Beograd: Nolit, 1981. - 380 str.

 

Волеј и слух / Божо Копривица. - Београд: Београдски издавачко-графички завод, 1992. - 342 стр. (Нове књиге домаћих писаца)

 

Проза Данила Киша / Петар Пијановић. - Приштина: Јединство; Горњи Милановац: Дечје новине; Подгорица: Октоих, 1992. - 232 стр. (Библиотека Обележја)

 

Књижевни погледи Данила Киша / Јован Делић. - Београд: Просвета, 1995. - 337 стр. - ISBN 86-07-000885-4

 

Киш, Борхес, Марадона / Божо Копривица. - Београд: Народна књига - Алфа, 1996. - 244 стр. (Библиотека Изазов)

 

Кроз прозу Данила Киша / Јован Делић. - Београд: Београдски издавачко-графички завод, 1997. - 541 стр. (Библиотека Посебна издања). - ISBN 86-13-00854-2

 

Čas lobotomije. Enciklopedijski zverinjak Danila Kiša: zapisi iz hiperteksta / Svetislav Jovanov. - Beograd: Clio, 1997. - 156 str. (Biblioteka Klepsidra)

 

Киш / Михајло Пантић. - Нови Сад: Светови; Београд: Књига-комерц, 1998. - 139 стр. (Библиотека Светови). - ISBN 86-7047-300-3

Ibid. 2. допуњено изд.: Београд: "Филип Вишњић", 2000. - 143 стр. - ISBN 86-7363-247-1

Ibid. 3. допуњено изд.: 2002. - 160 стр. - ISBN 86-7363-307-9

 

Bokorje Danila Kiša / Sava Babić. - Kanjiža: Umetnička radionica "Kanjiški krug", 1998. - str. 84. (Biblioteka Orbis. Posebna izdanja)

 

Potraga za ulicom divljih kestenova. Subotičke uspomene (na) Danila Kiša / Boško Krstić. - Sremski Karlovci: Kairos, 1999. - 74 str. (Biblioteka Kairos). - ISBN 86-7128-027-6

 

Љубичасти ореол Данила Киша / Младен Шукало. - Приштина: "Григорије Божовић"; Бања Лука - Београд: Задужбина "Петар Кочић", 1999. - 206 стр. (Библиотека Обележја). - ISBN 86-72500-027-X

 

Kinderblick auf die Shoah: Formen der Erinnerung bei Ilse Aichinger, Hubert Fichte und Danilo Kis / Tanja Hetzer. - Würzburg: Königshausen und Neumann, 1999. - 157 S. (Epistemata: Reihe Literaturwissenschaft; 271). - ISBN 3-8260-1532-0

 

Danilo Kiš: Jedna bolna, mračna odiseja / Lily Halpert-Zamir. Prevod s hebrejskog Ana Šomlo. - Beograd: Ateneum, 2000. - 195 str. (Biblioteka Juče i sutra)

 

Anđeli nostalgije. Poezija Danila Kiša i Vladimira Nabokova / Zoran Đerić. - Banja Luka: Besjeda, 2000. - 239 str. (Biblioteka Kritika). - ISBN 86-7492-011-X

 

Фигуре аутора. Функције ауторског коментара у прози Данила Киша / Ивана Миливојевић. - Београд: Чигоја штампа, 2001. - 229 стр. (Збирка Складиште. Серија "Тумачења модерне српске књижевности"). - ISBN 86-7558-037-1

 

Данило Киш: ружа - песник: поглед / Зоран Ђерић. - Ветерник: ЛДИЈ; Нови Сад: Серкл, 2001. - 180 стр.

 

Des Iltisses Kern. Zur Sinnproduktion in Danilo Kiss Ein Grabmal für Boris Davidovic / Katharina Wolf-Grießhaber. - Münster: Verlag Johannes Lang, 2001. - 201 S. - ISBN 3-931325-12-1

 

Danilo Kiš - pályarajz és breviárium / Viktória Radics. - Budapest: Kijárat Kiadó, 2002. - 450 p. - ISBN 963-9136-80-8

 

The Prose Fiction of Danilo Kiš, Serbian Jewish writer: childhood and the Holocaust / Ivana Vuletić. - Lewiston, N.Y.: The Edwin Mellen Press, 2003. - 201 p. (Studies in Slavic languages and literature; 21). - ISBN 0-7734-6777-7

 

Eine Poetik der Offenbarung: Isaak Babel', Bruno Schulz, Danilo Kis / Jörg Schulte. - Wiesbaden: O. Harrassowitz, 2004. - 238 S. (Jüdische Kultur. Stud. z. Geistesgesch., Rel. und Lit. 12). - ISBN 3-447-04846-8

 

 

ZBORNICI I POSEBNI BROJEVI ČASOPISA

 

Savremenik (Beograd). 10. oktobar 1976, 10.

[Sadržaj:] Kiš, Danilo: Čelni sudar. - Zorić, Pavle: Povest o vatri i pepelu jednog vremena. - Protić, Predrag: Kišovi prividi dokumentarnosti. - Mirković, Čedomir: U novim tematskim prostorima. - Srećković, Milutin: Dve pripovetke Danila Kiša.

 

Treba li spaliti Kiša? / [Sastavio] Boro Krivokapić. - Zagreb: Globus, 1980. - 517 str.

[Sadržaj:] Uvod. Prvi deo - Grobnica za Borisa Davidoviča: § 1. - Matvejević, Predrag: Historija, fikcija, intriga. - Glas čaršije. - Mandić, Igor: Potresne (neizmišljene priče). - Medalja od blata. - Visković, Velimir: Kiševo umijeće nasljedovanja. - Čaršijske čarke i čaranja. - Đorđić, Stojan: Sugestivnost uvećanja. - Lovci na nagrade. - Što kažu kritičari? - Smetnje na vezama. § 2. - Golubović, Dragoljub: Ogrlica od tuđih bisera. - Kiš, Danilo: Niska od niskih pobuda. - Golubović, Dragoljub: Argumenti i pobude. - Kiš, Danilo: Glineni golubovi. - Dodatak. § 3. - Visković, Velimir: Nasljedovanje ili plagiranje. - Kulenović, Tvrtko: Kiš i Borhes: sličnosti i razlika. - Matvejević, Predrag: U znaku ovna, u sjeni Nerona. - Jeremić, Dragan M.: Niski udarci tuđem rukom. - Milošević, Nikola: Šta jeste, a šta nije plagijat. - Kermauner, Taras: Slika parodične i tragične sudbine. - Vučelić, Milorad: Tih famoznih četiri stotine kilometara. - Rupel, Dimitrij: Treća runda. - Matvejević, Predrag: Državni šampion na 400 km Dragan M. Jeremić. - Jeremić, Dragan M.: Rad je merilo vrednosti. - Davičo, Oskar: Do nesanice i iza nje. - Jeremić, Dragan M.: Do neistine i iza nje. - Milošević, Nikola: Prava istina o Kišovoj knjizi. - Jeremić, Dragan M.: Iznuđena reč o originalnom i neoriginalnom. - Milošević, Nikola: Poezija i istoriografija. - Jeremić, Dragan M.: Književnost i dogma, o transsupstancijaciji. - Kiš, Danilo: Post scriptum. - Odjeci. Drugi deo - Čas anatomije: § 1. - Kiš, Danilo: O jednoj skandaloznoj (književnoj) aferi, subjektivno. - Milidragović, Božidar: Grobnica stvaralačke imaginacije. - Kiš, Danilo: Protiv opskurantizma ili skalpel kritičke svesti (2). - Šćepanović, Branimir: Dimne zavese Danila Kiša. - Kiš, Danilo: Dupli gulaš Branimira Šćepanovića. - Bulatović, Miodrag: Dosta mi je tog kiča. - Antonijević, Damnjan: Od polemike do po-etike i persiflaže. - Deska, Žan: Čestitka koja izaziva mučninu. - Kiš, Danilo: Protiv opskurantizma ili skalpel kritičke svesti (3). - Matvejević, Predrag: Grupni portret bez dame. - Vučelić, Milorad: Charshija, sudovi, sloboda. - Jeremić, Dragan M.: Za književno stvaralaštvo ili kompilaciju? - Vučelić, Milorad: Optimizam iz grobnice. - Jeremić, Dragan M.: Za književnu kritiku ili denuncijaciju? - Vučelić, Milorad: Majstor farse. - Visković, Velimir: Kišev obračun sa svima. - Rupel, Dimitrij: Kišova anti-knjiga. § 2. - Visković, Velimir: Rekonstrukcija "poetičke podloge". - Treći program: Književno delo i njegova građa. - Prohić, Kasim i Visković, Velimir: Naknadni komentari. - Mozes, Stefan: Tomas Man i Oskar Goldberg: Primer "montaže" u "Doktoru Faustusu". - Odjeci. Treći deo - Proces (ali ne po Kafki): § 1. - Golubović, Dragoljub: Punomoćje. - Kiš, Danilo: I još od prvog časa. - Golubović, Dragoljub: Prvom opštinskom sudu u Beogradu: Krivična tužba protiv Danila Kiša. - Kiš, Danilo: Prvi opštinski sud u Beogradu: Pismena izjava a u vezi s tužbom Dragoljuba Golubovića. - Golubović, Dragoljub: Prvom opštinskom sudu u Beogradu - Bliže objašnjenje i proširenje tužbe. - Golubović, Dragoljub: Kiš nastavlja da kleveće. - Golubović, Dragoljub: Prvom opštinskom sudu u Zagrebu - Krivična tužba protiv Predraga Matvejevića. - Matvejević, Predrag: Pred sudom u Zagrebu. - Prvi opštinski sud u Beogradu: Oslobađa se. - Općinski sud u Zagrebu: Obustavlja se. - Odjeci. Post festum: - Kovač, Mirko: Izgon Danila Kiša i druge svinjarije.

 

Sud (Marseille). Revue littéraire bimestrielle. 1986, 66.

[Sadržaj:] Delpech, Pascale: Avant propos. - Kiš, Danilo: Extrait de naissance. - Le coeur en biscuit ou du nationalisme. - White, Edmund: Danilo Kiš. - Jean, Raymond: Le Prince Danilo. - Mouillaud-Fraisse, Geneviève: Les morts impossibles. - Barbenette, Gilles: Danilo Kiš et le roman d'Europe centrale. - Roussiz, Joël: Jardin, cendre: Approche détournée. - Czarny, Norbert: Excursion dans la Bibliothèque de Babel ou Danilo Kiš au pays de Borges. - Mihajlović-Mihiz, Borislav: La Noblesse de la Souffrance. - Rakusa, Ilma: Métamorphoses de l'eau dans l'oeuvre de Danilo Kiš. - Birnbaum D., Mariana: Danilo Kiš, le Magicien.

 

Књижевност (Београд). 1986, 1-2.

[Садржај:] Округли сто о стваралаштву Данила Киша: Матвејевић, Предраг: По-етика Данила Киша. - Ковач, Никола: Свијет правде и насиља у "Гробници за Бориса Давидовича" Данила Киша. - Пантић, Михајло: Парадокси мансарде. - Куленовић, Твртко: Киш и Борхес. - Коцевски, Данило: Смрт аутора у прози Данила Киша. - Вегел, Ласло: Вибрације једног легендаријума. - Копривица, Божо: Тајни кључеви и страшна симетрија или нож са дршком од ружиног дрвета. - Ређеп, Драшко: Кругови ништавила и дуга живота. - Братић, Радослав: Кишове кантате.

 

Градац (Чачак). Мај-август 1987, 76-77.

[Садржај:] Киш, Данило: Извод из књиге рођених (Кратка аутобиографија). - Живот, литература. - Флобер и Борхес. - Набоков или носталгија. - Варијације на средњоевропске теме. - Вајт, Едмунд: Данило Киш. - Жан, Ремон: Кнез Данило. - Равич, Пјотр: Предговор за роман "Пешчаник". - Бирнбаум Д., Маријана: Данило Киш чаробњак огледала и друге вештине у "Пешчанику". - Русије, Жоел: "Башта, пепео": заобилазни приступ. - Мујо-Фрес, Женвјев: Немогуће смрти. - Чарни, Норбер: Излети у Вавилонску библиотеку или Данило Киш у Борхесовој земљи. - Ракуза, Илма: Метаморфозе воде у делу Данила Киша. - Барбдет, Жил: Данило Киш и средњоевропски роман. - Боске, Ален: Песничка уметност прогоњења. - Библиографија преведених дела Данила Киша.

 

Књижевне новине (Београд). 1. новембар 1989, 785.

[Sadržaj:] Пекић, Борислав: Данило Киш или живот као бол. - Киш, Данило: Песник револуције на председничком броду. - Конрад, Ђерђ: Данило Киш. - Копиривица, Божо: Киш и Гилгамеш. - Ковач, Мирко: Некролог. - Чудић, Предраг: Да му у вечности певају птице. - Милишић, Милан: Прицип. - Hommage à Данило Киш: Огњеновић, Вида: Данилов прилог речнику у сликама. - Братић, Радослав: Цигарета Данила Киша. - Давид, Филип: Дело које измиче коначности. Реч на комеморацији у УКС. - Кривокапић, Боро: Хладни дани Данила Киша. - Караулац, Мирослав: Стаза кроз Кишову башту. - Церовић, Станко: Жертва благородног чувства. - Рељић, Радомир: Ружа сећања на Данила Киша. - Куленовић, Твртко: Златне руке. - Хаџић, Ибрахим: Дани лове Данила. Шака земље. - Данојлић, Милован: Киш и Французи. - Анлунд, Кнут: Данило Киш - велики европски песник. - Кољевић, Никола: Сећање на Данила Киша. - Де Годмар, Антоан: Киш, Рани јади. - Ерши, Иштван: Данило. - Главуртић, Миро: Данило, или пјесник у оскудном времену. - Скарпета, Гиј: Увод у Данила Киша (I).

 

Migrations littéraires (Paris). Revue trimestrielle des lettres yougoslaves. Printemps 1990, 12.

[Sadržaj:] Kiš, Danilo: Extrait de naissance (Courte autobiographie). - Une lecon d'anatomie. - Kovač, Mirko: Nécrologie. - Pekić, Borislav: Danilo ou la douleur de vivre. - Glavurtić, Miro: Danilo, ou le poète d'une époque misérable. - Karaulac, Miroslav: Le sentier du jardin de Kiš. - Konrád, György: Danilo Kiš. - Koprivica, Božo: Kiš et Gilgamesh. - Čudić, Predrag: Que les oiseaux chantent Danilo Kiš pour l'eternite! - Cerović, Stanko: Victime d'une passion exemplaire. - Koljević, Nikola: Le souvenir de Danilo. - Krivokapić, Boro: Les jours froids de Danilo Kiš. - Matvejević, Predrag: Pour le maître Danilo Kiš. - Anlund, Knut: Danilo Kiš - un grand écrivain européen. - Kulenović, Tvrtko: Les mains d'or.

 

Књижевност (Београд). 1990, 2-3.

[Sadržaj:] Киш, Данило: The magical place. - Америчка прича. - Варијације на средњоевропске теме. - Поповић, Радован: Данило Киш њим самим. - Округли сто о стваралаштву Данила Киша: Крњевић, Вук: Данилу Кишу у сретање. - Палавестра, Предраг: Књижевно наслеђе Данила Киша. - Ђурчинов, Милан: Облик који хоће да упамти људске руке и стопала. - Ређеп, Драшко: Панонска зимска бајка Данила Киша. - Јерков, Александар: Лексикографска парадигма. - Тохољ, Мирослав: Једна прича са западне стране. - Копривица, Божо: Лудило је детињство. - Пантић, Михајло: Киш. - Недић, Марко: Семантичке корекције у породичном циклусу Данила Киша. - Никчевић, Желидраг: Апокрифна имагинација Данила Киша. - Шукало, Младен: Чаролија недореченог и уобличење. - Мирковић, Милосав: Данило Киш homo biblicus. - Јанковић, Весна: Џиновска фигура маркиза Данила. - Мужијевић, Перо: Аутентичност као предуслов аутономије разума. - Лукић, Света: Повратак Гробници са уводном напоменом. - Братић, Радослав: Да би се писало треба живети од илузија. - Пијановић, Петар: Епилог или бочно читање Данила Киша. - Басара, Светислав: Киш између Сиона и Ловћена. - Ковач, Никола: Историја као гробница душе. - Ћосић, Бора: Судбина Кишове руке. - Документа о Кишу: Ковач, Мирко: Изгон Данила Киша и друге свињарије. - Матвејевић, Предраг: По-етика Данила Киша. - Крњевић, Вук: Кишев породични циклус. - Копривица, Божо: Тајни кључеви и страшна симетрија или нож са дршком од ружиног дрвета. - Вегел, Ласло: Вибрације једног легендаријума. - Џаџић, Петар: Шум времена. - Стојнић, Мила: Тематско јединство и структурне разлике (Ф. М. Достојевски: Записи из мртвог дома, Иво Андрић: Проклета авлија и Данило Киш: Гробница за Бориса Давидовича). - Коцевски, Данило: Смрт аутора у прози Данила Киша. - Куленовић, Твртко: Тријумф романа. - Сребро, Миливој: Семантизација форме у романима Данила Киша. - Милорадовић, Мирко: Детињство, меланхолија. - Влајчић, Милан: Рецензија за Сабрана дела Данила Киша. - Пекић, Борислав: Данило или живот као бол. - Интервју са Данилом Кишом: Сабљаковић, Џевад: Удео чуда и труда. - Лендон, Матје: Ја, Данило Киш, мали човек од девет година.

 

Vidici (Beograd). 1990, 4-5. Kiš u dijaspori.

[Sadržaj:] Ristović, Aleksandar: Kišu u spomen. - Kiš, Danilo: Konj. - Kratka autobiografija. - Putovati znači živeti. - O inspiraciji. - Izlet na svetionik. - Jedna šetnja gospodina Maka. - Gospodin Mak se zabavlja. - Miro Glavurtić. - Marcel Marceau. - Petefi i revolucija. - Novo o Jesenjinu. - Ta grešna, povodljiva publika. - Nage i odevene Venere. - Sudbina knjige. - Šekspir i kobasice. - Posmrtno slovo boemiji. - Stvaralačka pustolovina. - Generali i pesnici. - Pekić, Borislav: Danilo Kiš ili život kao bol. - Konrad, Đerđ: Kiš. - Kovač, Mirko: Nekrolog. - Mihajlović Mihiz, Borislav: Danilo Kiš otmenost patnje. - Vlajčić, Milan: Umro je princ naše i evropske književnosti. - Pavlović, Jelena: U traganju za Kišom. - Svedočanstva (Filip David, Borislav Pekić, Suzan Sontag i dr.). - Kiš, Danilo: Kosmosofijska ekskurzija. - Paradoksi Ivana Fochta. - Simić, Željko: Čas anatomije.

 

Књижевне новине (Београд). 15. октобар 1990, 806.

[Садржај:] Киш, Данило: Последње прибежиште здравог разума. - Бродски, Јосиф: Било је неправедно умешати се у Кишов живот. - Пекић, Борислав: Срећа је бити гоњен. - Магрис, Клаудио: Киш од Суботице. - Пероне-Мозее, Лејла: Инвентар Данила Киша. - Албахари, Давид: Сан о учитељу. - Копривица, Божо: Ниси за облаком, иза мора си. - Милишић, Милан: Киш: морал и мора.

 

Les Cahiers de Strasbourg. 1992. Le desir d'Europe.

[Sadržaj:] Karaulac, Miroslav: Les années strasbourgeoises. - Čudić, Predrag: Le poète lyrique. - Cerović, Stanko: Le danse mystique du scalpel. - Brodsky, Joseph: Un biographe élégiaque. - Kovač, Mirko: Et Danilo rencontra Andrić. Témoignage.

 

Polja (Novi Sad). 1992, 38, 299. Pesničko i prevodilačko delo Danila Kiša.

[Sadržaj:] Pavković, Vasa: Uputstva pesniku revolucije. - Miočinović, Mirjana: Hronologija. - Delić, Jovan: Kiš o prevođenju. - Čović, Branimir: Prevođenje kao stvaralači impuls. - Pantić, Mihajlo: Dvostruka analogija. - Damjanov, Sava: Pesma Kišove duše. - Babić, Sava: Rujevina i na zabatima. - Đerić, Zoran: Quiche. Iz uputstava za sastavljanje poetičkog rečnika Danila Kiša.

 

La revue Est-Ouest internationale (Paris). 1992, 3. Pour Danilo Kiš: édition dediée à la mémoire de Danilo Kiš, dirigée par Georges Ferenczi.

[Sadržaj:] Kiš, Danilo: J'écries pour relier les mondes éloignés (Interview par Sandro Scabello). - Ferenczi, Georges: Pour Danilo Kiš. - Kovač, Mirko: Nécrologie. - Matvejević, Predrag: La poétique de Danilo Kiš. - Lévy, Bernard-Henri: Danilo Kiš, roman. - Eörsi, István: Danilo (lettre-poème). - Albahari, David: Le rêve du Maître. - Rakusa, Ilma: Inventaires poétiques. - Konrád, György: Danilo Kiš. - Interview de Danilo Kiš par Jacques Chancel (extrait de Radioscopie, France Inter). - Hommage à Danilo Kiš au Centre culturel yougoslave (Paris, octobre 1989): Laurand Kovacs, Jezdimir Radenović, Edgar Reichmann, Guy Scarpetta, Bernard-Henri Lévy. - Hommage à Danilo Kiš au Centre Georges Pompidou, le 19 mars 1990: Georges Ferenczi, Predrag Matvejević, István Eörsi, György Petri, Alexis Nouss, Negovan Rajić.

 

Ex Symposion (Veszprem). 1993, 3-4.

[Sadržaj:] Thomka, Beáta: Advent Danilóval. - Kovač, Mirko: Adalék. - Danilo és a baba. - Danilo megnyitja a kiállítást. - David, Filip: Danilo Kiš száműzetése és királysága. - Kiš, Danilo: Jurij Golec. - Rawicz, Piotr: Előszó Danilo Kiš Fövenyóra című regényéhez. - Radics Viktória: Fülkagyló a Jurij Golehez. - Varga, Piroska: Jegyzet. - Kiš, Danilo: Lant és sebhelyek. - A hontalan. - Miočinović, Mirjana: Jegyzet a Hontalan c. novellához. - Kiš, Danilo: Az adósság. - Miočinović, Mirjana: Danilo Kiš Adósság c. elbeszéléséhez. - Kiš, Danilo: Élet, irodalom. - Miočinović, Mirjana: Megjegyzések az Élet, irodalom c. beszélgetéstöredékekhez. - Kiš, Danilo: Összes versei. - Milišić, Milan: Az elv. - Glavurtić, Miro: Danilo, avagy az ínséges idők költője. - Cerović, Stanko: "A nemes érzékiség áldozata". - Bratić, Radoslav: Danilo Kiš cigarettája. - Reljić, Radomir: A barátság talizmánjai. - Čudić, Predrag: A Kiš-szgetcsoport. - Géczi, János: Erdei szömörcsög. - Horváth, Ottó: Hommage. - Ladányi, István: Regényes utazás. - Tolnai, Ottó: Gyengédebben. - Šejka, Leonid: Utolsó följegyzés. - Kiš, Danilo: Leonid Šejka halála. - Petri, György: Levéltöredék.

 

Raster (Amsterdam). 1993, 62.

[Sadržaj:] Kiš, Danilo: Leven, literatuur. - Kiš, Danilo: Nacht en nevel, een televisiespil. - Lela Zečković in gesprek met Danilo Kiš: Een plaats voor de twijfel. - Kiš, Danilo: Over nationalisme of het hartekoekje. - Kiš, Danilo: Parabasis - judaisme, Borges, obsessies. - Kiš, Danilo: Homo poeticus ondanks alles. - Kiš, Danilo: Enkele aantekeningen bij de Stijloefeningen en de vertaling in het Servo-Kroatisch. - Kiš, Danilo: Een Amerikaanse vertelling. - Kiš, Danilo: De apatride / De man zonder vaderland. - Miočinović, Mirjana: Commentaar bij het verhaal De apatride. - Kovač, Mirko: Necrologie. - Kiš, Danilo. The magical place. - Vogelaar, Jacq: Zoon schrijft vader.

 

Данило Киш између Цетиња и панонског потопа. Зборник радова са научног скупа, Цетиње, 15-17. октобар 1993. Приредио Чедомир Драшковић. - Централна народна библиотека Републике Црне Горе "Ђурђе Црнојевић": Цетиње, 1993. - 89 стр. - ISBN 86-7079-037-8

Исто: Библиографски вјесник. XXII: 2-3 (1993) 5-89.

[Садржај:] Братић, Радослав: Писац и његов документ. - Огњеновић, Вида: Роман "Мансарда" или Кишов мали књижевни бревијар. - Савић, Милисав: Између тренутка и вечности. - Пијановић, Петар: Рани романи Данила Киша. - Копривица, Божо: Плућа као гробница душе, или драма о лености. - Миочиновић, Мирјана: Завичајне теме у књижевној заоставштини Данила Киша. - Делић, Јован: Кишове метафоре "Ђубриште" и "Складиште": Данило Киш и Леонид Шејка. - Чудић, Предраг: Песник живота - литературе. - Никчевић, Желидраг: Ко је видео садашњост видео је све. - Пантић, Михајло: Како превести Киша у лирику (смртоликост нарације у роману "Башта, пепео" Данила Киша). - Јерков, Александар: Оквир, рам, пукотина. Иманентна поетика Данила Киша. - Драшковић, Чедомир: Изложба Данило Киш - живот и дјело.

 

Hommage Данилу Кишу. Зборник радова. Приредио Радомир В. Ивановић. - Подгорица, 1994. - 142 стр.

[Садржај:] Џаџић, Петар: Антропологија смрти у Енциклопедији мртвих. - Делић, Јован: Књижевност као тема умјетничке прозе. - Радовић, Миодраг: Стваралачко у преводилачком и преводилачко у стваралачким делима Данила Киша. - Ивановић, Радомир: "Тешке игре писане речи" (Свест о модернитету или рана есејистика Данила Киша). - Јелушић, Божена: Минђуша Симона Чудотворца или моћ и немоћ књижевне критике. - Живковић, Зоран: Данило Киш и Медитеран. - Машановић, Димитрије: Неки аспекти критичке рецепције Кишовог дела. - Ђорђевић, Милош: Поетика мириса и свет детињства у Раним јадима.

 

The Review of Contemporary Fiction. Dalkey Archive Press, Spring 1994, 1.

[Sadržaj:] Horvath, Brooke; Danilo Kiš: An Introduction. - Lemon, Brendan: An Interview with Danilo Kiš. - Kiš, Danilo: Autobiographical Sketch (Short Autobiography). - Journey, or Conversation. - Garbage Heap (from papers left behind). - Three Essays. - Ross, Daniel W.: The Texte You Read (and Write) May Be Your Own: The Family Romance in Danilo Kiš's Garden, Ashes. - Rosenberg, Karen: Kiš's Hourglass and the Poetics of Possibility. - Vladiv-Glover, Slobodanka: Hourglass as the Scene of Wrtiting. - Gorjup, Branko: Textualizing the Past: The Function of Memory and History in Kiš's Fiction. - Mihailovich, Vasa D. : Faction or Fiction in A Tomb for Boris Davidovich: The Literary Affair. - Stavans, Ilan: Danilo Kiš in Buenos Aires. - Brent, Jonathan: The Unimaginable Space of Danilo Kiš and Don DeLillo. - Pinker, Michael: "Do You Get It Now?": Humorous Dispositions in Danilo Kiš and Tadeusz Konwicki. - Klaić, Dragan: Danilo Kiš: The Theatrical Connection.

 

Књижевне новине (Београд). 1. март 1995, 903.

[Садржај:] Копривица, Божо: Данило Киш: Имам 60 година. - Стипчевић, Никша: Данило Киш као читалац. - Караулац, Мирослав: Ред вожње за будућа времена. - Чудић, Предраг: Сећање на Данила Киша. - Кукић, Бранко: Тринаест смртних грехова национализма по Данилу Кишу и коментари. - Божовић, Гојко: Право на биографију (одломак). - Витановић, Слободан: О једном уништеном тексту Данила Киша.

 

Schreibheft (Berlin). Zeitschrift für Literatur. November 1995, 46. Danilo Kiš - Schriftsteller im europäischen Kreidekreis.

[Sadržaj:] Kiš, Danilo: Palimpsest. - Igold, Felix Philipp: Das Arhiv einer "ethnographischen Rarität". - Matvejević, Predrag: Die Po-Ethik des Danilo Kiš. - Müler-Ullrich, Burkhard: Ironisch gegen die Schrecken der Existenz. Ein letztes Gespräch mit Danilo Kiš. - Wolf-Grießhaber, Katharina: Editorial. - Kiš, Danilo: Die Müllhalde (Frühe Gedichte & Prosa). - Danilo Kiš / Peter Urban: Das Schicksal eines "Fernseh-Hör-Spiels" (Briefwechsel). - Kiš, Danilo: Nacht und Nebel. - Kiš, Danilo / Vlajčić, Milan: Alle Gene meiner Lektüre. - Rawicz, Piotr: Ein verschwundenes Meer ausloten. Danilo Kiš Roman "Sanduhr". - Wolf-Grießhaber, Katharina: Sein. Schornstein. Danilo Kiš Roman "Sanduhr". - Kiš, Danilo / Postolović, Aleksandar: Die Banalität ist unzerstörbar wie eine Plastikflasche. - Murašov, Jurij: Fatale Dokumente. Totalitarismus und Schrift bei Solženicyn, Kiš und Sorokin. - Kiš, Danilo: Antomiestunde. - David, Filip: Eine Frage von Leben und Tod. Antisemitismus in Serbien. - Kiš, Danilo: Die Schuld. - Kovač, Mirko: Die Ästhetik der Verknappung. Ivo Andrić und Danilo Kiš. - Kiš, Danilo: Zensur/Autozensur. Drei Versuche. - Magazin. Aus dem Nachlas.

 

L'Atelier du roman (Paris). Automne 1996, 8. Danilo Kiš, romancier européen. - ISBN 2251715045

Ibid. 2. ed.: 2000. - ISBN 2251715037

[Sadržaj:] Rivard, Yvon: L'arche de Danilo Kiš. - Mertens, Pierre: Jardin des supplices, cendre et diamant. - Déon, Michel: Petites notes sur Danilo Kiš. - Barańczak, Stanisław: La fenêtre et le miroir. - Rizzante, Massimo: De l'idéal encyclopédique. - Ivanovici, Victor: Une rêverie danubienne pour Danilo Kiš. - Belpoliti, Marco: L'indicateur et la Singer. - Proguidis, Lakis: Danilo Kiš, portrait de famille. - Delpech, Pascale: Dates.

 

Књижевно дјело Данила Киша. Зборник радова II. Приредио Радомир В. Ивановић. - Подгорица / Будва, 1996. - 164 стр.

[Садржај:] Пантић, Мирослав: Данило Киш и Српска академија наука и уметности. - Џаџић, Петар: Фрагменти о Кишу. - Ивановић, Радомир В.: Имагинативна и контемплативна упоришта. - Перовић, Славица: Невидљиви шавови Кишовог текста. - Делић, Јован: Иронични лиризам. - Ђорђевић, Милош: "Пешчаник" - свест о делу и свест о смрти. - Ливен, Александра: "Звездана" филозофија драматургије Данила Киша. - Бранковић, Светлана: Еолска харфа Данила Киша и контрола менталних слика памћења. - Јелушић, Божена: Кристализација као приповједачки поступак. - Оруш, Константин А.: Феномен антимита и однос мит-антимит у перспективи аноминативног митолошког поступка.

 

Роман као пешчаник. Приповедачка уметност Данила Киша. Приредио Јован Зивлак. - Нови Сад: Културно-просветна заједница града Новог Сада; Светови, 1998. - 193 стр. (Посебна издања). - ISBN 86-7047-290-2

[Садржај:] Пантић, Мирослав: Поздравна беседа. - Радовић, Миодраг: Подмукло дејство "Пешчаника". - Рицанте, Масимо: О енциклопедијском идеалу. - Rizzante, Massimo: De l'idéal encyclopédique. - Пантић, Михајло: И "Пешчаник" је енциклопедија мртвих. - Скарпета, Ги: Истинолажа Данила Киша. - Scarpetta, Guy: Le mentir-vrai de Danilo Kiš. - Делић, Јован: Вјечна прича о дјетету и смрти. - Гвозден, Владимир: Савршена пукотина: "Пешчаник" Данила Киша. - Волф-Грисхабер, Катарина: Магијско кружење личности. - Прстојевић, Александар: Поетички дискурс и архитектура "Пешчаника" Данила Киша. - Јованов, Светислав: Употреба Минотаура: Киш и Борхес. - Егерић, Мирослав: Човек у невремену. - Копривица, Божо: Окрутни бог и Данило Киш. - Чудић, Предраг: Песник живота-литературе. - Јамасаки, Кајоко: "Рани јади" Данила Киша и јапански читаоци. - Церовић, Станко: Киш, силуета с оне стране. - Томпсон, Марк: Рецепција Данила Киша у Британији. Дискусија.

 

Rowohlt Literaturmagazin (Hamburg). März 1998, 41. Herausgegeben von Maria Gazzetti und Delf Schmidt. - ISBN 3-498-03903-2

[Sadržaj:] Gazzeti, Maria/Schmidt, Delf: Editorische Notiz. - Kiš, Danilo: Der Roboter. - Cerović, Stanko: Kiš, eine Silhouette aus dem Jenseits. - Eörsi, István: "Ich bin der letzte jugoslawische Schiftsteller" (Danilo Kiš). - Danilo (Gedicht). - Kiš, Danilo: Parabase (Kapitel II aus "Die Anatomiestunde"). - Wolf-Grießhaber, Katharina: Anatomiestunde - Verführung zum Denken. - Cerović, Stanko: Der geheimnisvolle Tanz des Skalpells. - Kiš, Danilo: Ein Spaziergang des Herrn Mak. - Herr Mak vergnügt sich. - Arche Noah. (Aus dem Notizbuch von Herr Mak). - Rizzante, Massimo: Enzyklopädie und Roman. Über die Ästhetik von Danilo Kiš Prosa. - Petzer, Tatjana: Die "kalten Tage" im Werk von Danilo Kiš. - Rakusa, Ilma: Erzählen als Aufzählen. Danilo Kiš literarische Inventare. - Kiš, Danilo: Eksplozija Skladišta. (Explosion des Abladeplatzes). - Urban, Peter: Leonid Šejka, der Maler "der faustischen Versuchungen". - Kiš, Danilo: Leonid Šejka. Nachruf. - Letzte Notiz - Leonid Šejka. Gedicht. - Gass, William G.: Die Sprache des Werdens und Sterbens. - Magris, Claudio: "On a déjà fait, on a déjà écrit" - Erinnerung an Danilo Kiš. - Nizon, Paul: Das Echo der Worte. - Esterházy, Péter: Der Ich-Erzähler als Provokation des Mimetischen im Diskurs der Phantastik. Péter Esterházy liest Danilo Kiš und Péter Esterházy.

 

Мостови (Београд). 1999, 118. Данило Киш - неотклоњиво присуство сећања. Приредила Мирјана Миочиновић.

[Садржај:] Амин, Патрик: Разговор са Данилом Кишом. - Морел, Жан-Пјер: Круг ишчезлих убица. - Прогидис, Лакис: Данило Киш, породични портрет. - Инголд, Феликс Филип: Архива једне "етнографске реткости".

 

Entgrenzte Repräsentationen, gebrochene Realitäten: Danilo Kiš im Spannungsfeld von Ethik, Literatur und Politik. Materialen der internationalen Konferenz vom 4. bis 6. Juli 1999 an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittemberg. Herausgegeben von Angela Richter unter Mitwirkung von Tatjana Petzer. - Die Welt der Slaven. Sammelbände. - München: Verlag Otto Sagner, 2001. – 225 S. (Die Welt der slaven: Sammelbände; 10). - ISBN 3-87690-783-7

[Sadržaj:] Richter, Angela: Der Bodensatz der Erfahrung ist bitter. Leben und Literatur der "ethnographischen Rarität" Danilo Kiš. - Jerkov, Aleksandar: Die kulturgeschichtliche Bedeutung der Po-Et(h)ik von Danilo Kiš. - Petzer, Tatjana: Für eine Politik des Gedenkens. Ethik und Historiographie der Literatur bei Danilo Kiš. - Burkhart, Dagmar: Die Postmodernität von Danilo Kiš. - Vladiv-Glover, Slobodanka: Das Okkulte und das Profane in Danilo Kiš Poetik nach dem Holocaust. - Wolf-Grießhaber, Katharina: Zur Literarisierung von Fakten in "Grobnica za Borisa Davidoviča". - Miočinović, Mirjana: Ein Schriftsteller ist ein Mensch, der über die Forme nachdenkt. - Proguidis, Lakis: Die Poetik der Sanduhr und das Rätsel des Menschen in den Werken von Danilo Kiš. - Vladova, Jadranka: Distanz von der Zeit, Distanz zu sich selbst: Danilo Kiš "Rani jadi". - Beyer, Barbara: Die Epische Dimension der Subjektivität: Zur Erzählerfigur in "Bašta, pepeo". - Osti, Josip: Die Po-Et(h)ik von Danilo Kiš oder über den Roman "Peščanik". - Ibler, Reinhard: Danilo Kiš und die Kunst de Komposition. "Enciklopedija mrtvih" im Lichte von Milan Kunderas Romanpoetik. - Leitner, Andreas; "Examen de la obra Herbert Quain" von Jorge Luis Borges und "Grobnica za Borisa Davidoviča" von Danilo Kiš. - Graf, Alexander: "Goldenes Zeitalter", Lüge und Aufruhr. Zu den Spuren Dostojevskijs im Werk von Danilo Kiš. - Schubert, Gabriella: Auf der Suche nach der eigentlichen Heimat: Danilo Kiš im Vergleich zu Jakov Ignjatović. - Kaibach, Bettina: Kindlicher Imperialismus. Uberlegungen zu Danilo Kiš und Osip Mandel'štam. - Hercher, Jutta: Der Abladeplatz als Spielraum. - Urban, Peter: Auskunf uber einen Film. - Mandić, Aleksandar: Wie "Goli život" entstand. - Auswahlbibliographie.

 

Temps de l'histoire. Études sur Danilo Kiš / Études réunies et présentées par Alexandre Prstojevic. - Paris: Editions L'Harmattan, 2003. - 151 p. - ISBN 2-7475-4720-5

[Sadržaj:] Prstojevic, Alexandre: Avant-propos. - Verret, Guy: Danilo Kiš à Bordeaux. - Morel, Jean-Pierre: Le cercle des assassins disparus. - Scarpetta, Guy: Le livre des incertitudes. - Thomas, Paul-Louis: L'aoriste, temps de l'Histoire chez Danilo Kiš. - Prstojevic, Alexandre: Danilo Kiš: le roman face à l'Histoire. - Gefen, Alexandre: La fiction thaumaturge. - Rizzante, Massimo: Variations sur l'esthétique romanesque de D. Kiš. - Srebro, Milivoj: L'image et le miroire.

 

Üzenet. 2003 nyara.

[Sadržaj:] Danilo Kiš: A bolondokháza előcsarnokában. - Marko Čudić: Danilo Kiš versfordításairól vagyis mire jó manapság az irodalmárnak egy író levelezése. - Danilo Kišhez írt levelek. - Sinkó Ervin: Kedves barátom... - Borbély János: Kedves Dani! - Csuka Zoltán: Dragi Danilo... - Kassák Lajos és Klára levelei. - Kurucz Gyula: Danilo, Te nyavalyás! - Makai Imre: Kedves Mirjana és Dani! - Magyar P.E.N. Club. - Hózsa Éva: Fordítás rózsa-áron. - Mircea Mihaies: Danilo Kiš, a metafizikus Casanova. - Cornel Ungureanu: DaniloKiš, a Kelet felé vezető út. - Tolnai Szabolcs: Fövenyóra (forgatókönyv). - Danilo Kiš-Nenad Fišer-Haris Pašović: A csodatevő. - Danilo Kiš-Haris Pašović: Utazás Nicaraguába.